20. September 2014

Kurzbesuch in Deutschland

Kurzfristig war eine Dienstreise nach Deutschland fällig - aber weil die Wochenenden drumherum bereits in Shanghai und Peking mit Privat-Programm ausgebucht waren, war dieses Mal so gut wie keine Zeit für private Besuche...daher gab's auch keine Vorab-Info ;-) Und so haben sich die 4 Tage auf Erlangen/Nürnberg und München beschränkt - angenehmer Nebeneffekt zu den stressigen Bürotagen: perfektes Spätsommer-Wetter!

14. September 2014

Postkarten-Wetter

Hier ist der Beweis, dass die Postkarten-Bilder von Shanghai nicht Fake sind - ein unglaublich perfekter Tag mit traumhaftem Wetter und super angenehmen Temperaturen bei Tag und bei Nacht.

Am Bund - Pudong Skyline:









Und vom Balkon aus:


13. September 2014

Oktoberfest

Wie jedes Jahr gibt's natürlich auch dieses Jahr Oktoberfest in Shanghai - und dieses Mal haben wir im Renaissance Hotel vorreserviert - im größten Fest der Stadt! Und weil das für Ausländer in Shanghai quasi ein Muss ist, muss auch Bene als Besucher aus Deutschland mit :-) Also einmal einkleiden in Dirndl und Lederhose und los gehts! Mit wirklich gutem Buffet mit viel deutschem Essen, viel gutem Bier, und natürlich eine bayrischen Band für die richtige Stimmung! Ja, auch in China wird auf den Bänken getanzt (eher von den ganzen Ausländern, weniger von den Chinesen, die meist nach dem 2. Bier den Kopf abstützen/-legen müssen - deutsches Bier ist eben doch etwas stärker als das "verdünnte" chinesische ;-)


Shanghai an einem Tag

Manchmal ist nur ein Tag für Sightseeing - so auch beim Kurzbesuch von Bene! Leider ist das Wetter nicht ganz perfekt, aber was soll's, bei leichtem Regen starten wir unseren Stadtspaziergang! Und weil Bene Geocaching-Fan ist, muss auch ein Spot in China abgedeckt werden! Glücklicherweise gibts gleich ums Eck einen, im Hengshan Park (kleiner Park nebenan, in dem ich auch noch nicht war) - und nach kurzer Suche hat er ihn auch schon gefunden, versteckt unter einer Parkbank - das war einfach, und erstes Ziel erreicht! Im Xuhui Park sind wir nicht so erfolgreich, aber dafür gibts ein paar lustige chinesische Hinweisschilder - wie immer nicht ganz richtig übersetzt, und in diesem Fall wohl auch ohne Wasser nicht so ganz passend :-) 

Erster Stopp ist Tianzifang - immer noch eins meiner Lieblingsviertel in Shanghai mit den vielen kleinen Gassen und Läden. Und jedes Mal wenn ich dort bin, gibts was Neues zu entdecken - neue kleine Shops, Restaurants, oder nur Leute. Dieses Mal: ein Candy-Shop, in dem sie hinter Glas die kleinen bunten Zuckerstücke machen!







Oder überraschenderweise auch einen kleinen Shop in dem DIE chinesische Lieblingsbeschäftigung "verhandeln" nicht erwünscht ist:


Weiter gehts durch die Altstadt rund um den Garten Yuyuan - durch die Menschenmassen durch weil das jeder Tourist in Shanghai mal mitgemacht haben muss, aber dann doch lieber durch die kleinen chinesisch gebliebenen Gassen drumherum. Leute beobachten, Fotos machen...zum Beispiel von typisch chinesischen Stromverteilerkästen:


Ein MUSS ist das Erkennungszeichen von Shanghai: die Skyline! Und selbst wenn ich da inzwischen zig Male war: es ist immer wieder schön! Und wie immer gibts dann die chinesischen Touristengruppen, die ihre Fotos schiessen, am besten mit Plakat, und natürlich hat dann inzwischen jeder ein Smartphone oder eine Kamera - und jeder will sein Foto. Daher dieser Elektroartikel-Haufen. Aber das lustigste: wir stehen hinter dem Fotografen, und die meisten dieser Touristen haben wohl noch nicht so oft Ausländer gesehen. Auf jeden Fall sind wir dann die Stars und sie winken. Ich winke zurück - und plötzlich winken ALLE (in die Kamera). Und weil das lustig ist, mach ich dann das Victory-Zeichen - und ALLE machen das Victory-Zeichen. Sooooo lustig - leider gibts kein Video davon!


So, genug gelaufen, also steht die Fußmassage an - super Erholung, tolle Entspannung, und einfach so günstig!

9. September 2014